人潮滾滾~原住民族創意假日市集給你無限創意~

競賽結束除了頒獎典禮外，創意市集便是最重要的活動啦~
由原民會補助各得獎者至台北參加松菸與師大兩場的創意市集活動，
可是讓其他人羨慕不已呢!
因為台灣設計博覽會每年人潮可是破10萬，師大夜市的場地也是一個市集新興的聚集地，跟本不用招呼就有源源不絕的人潮~
這可是各工藝師與工坊曝光的好機會，展示期間也接到不少詢問與訂單，
希望本屆的活動能帶給各得獎者無限的效益唷~

快來看看活動現場吧!

市集活動橫跨2個假日，第一場是在展館內同步舉行，

除市集擺攤外，亦安排了DIY活動與有獎徵答，

每場參與人數都爆滿，真是感謝! 

 阿立夫先生的說故事活動，總是能吸引最多人潮，

也希望他能藉此傳遞更多的部落傳說，

讓民眾更了解原住民的文化~

有獎徵答不僅小孩喜歡，大人也搶著回答呢!

 

DIY活動則由陳秀花老師出馬，把織布機原封不動從工坊帶來，

這種難得的體驗只有在我們原潮館才有喔!!

除了織布外，高菊妹老師則帶來串珠教學，

 周美玲老師則帶大家體驗原住民的彩繪~

第二場次移駕到師大夜市旁的師大創新育成中心!

這邊平時周末就有舉辦創意市集，

本中心特商借場地來舉辦這次的活動，

也讓市集更增添原住民的風味~

民眾對木製品很有興趣~

 黃亦青老師向大家解說他的創作理念~

 羅忠早老師一早就到，向大家宣傳他的作品與工坊~

 再度向原民台感謝採訪!

 看到滿滿的人潮，就知道大家對原民工藝還是很有興趣!

我想今日的成交量應該很不錯唷!!!

4天的活動下來，大家都變成好朋友了(應該有吧哈哈)

相約去部落玩唷~

「原潮」頒獎典禮暨記者會直擊!

2010/12/12「原潮」頒獎典禮暨記者會熱鬧滾滾的在松山菸廠文化園區舉行。
會中邀請模特兒展示本屆得獎作品，並有許多貴賓蒞臨，讓典禮增色不少也圓滿地結束。

首先由「出力舞集文化教育工作坊」帶來「原動力」的表演

超有活力的演出，可是讓表演台的地板蹦蹦蹦的響呢!





感謝原民會經建處洪良全處長蒞臨為我們致詞!

也感謝我們台創的大家長 張光民執行長蒞臨~

頒獎典禮如倒吃甘蔗，首先由佳作開始頒發，最後才是大獎

得獎者的心情應該很緊張，

大家都希望自己是最後一個被念到名子的吧哈哈~

謝謝各位得獎者出席領獎，也恭喜妳/你們~

公布大獎前，先歡迎模特兒為我們展示本屆Top5作品!

恭喜陳秋梅-[小原豬] 獲得評審特別獎!

由土干設計呂盈達創意總監為我們頒發獎項~

噹噹噹~

銅獎出爐!

由全得富-[公仔狩獵系列]及黃忠-[獵人(水果叉)]獲得獎座

由原住民族文化事業基金會趙瑜玲副執行長為我們頒發獎座!

 

 哇!

恭喜江烜-[獵人與狗名片架]以及尼誕．達給伐歷-[飛髮勇士]奪得銀獎!

由原民會經建處洪良全處長為我們頒獎!

 感謝原民台蒞臨採訪~ 

典禮結束!

恭喜各得獎者，來個大合照吧!!

希望明年大家能再度相聚唷!

原潮設計館展覽直擊!

感謝各界的支持與愛護，台灣設計博覽會[原潮設計館]展覽已圓滿結束!
因為業務繁忙無法在第一時間為各位導覽，
就在此向大家好好介紹我們的策展概念吧!

首先先恭喜獲獎的作品，
我們有秘密的登報介紹，快去翻翻你的舊報紙吧!

(銀獎)江烜-鳥人天空有限公司-獵人與狗名片架

(銀獎)尼誕．達給伐歷(Daki)-達給藝術工坊-飛髮勇士

(銅獎)黃忠-獵人藝術工作室-獵人(水果叉)

(銅獎)全得富-公仔狩獵系列

(評審特別獎)陳秋梅-陳秋梅工作室-小原豬

本次展覽走的是簡潔美術館風，非大量運用原住民圖騰元素，利用白色的展台布置，將展品跳脫出來，期望觀眾的注意力能夠放在得獎作品身上!

 本展館約100坪，前方散落的椅子可供民眾於參觀時休憩，

兩側有得獎作者的簡介牌，假日時亦是市集的活動看版!

 2側展品的擺設以簡潔大方為主，不過擁擠的展示可讓民眾更體會該作品的意涵

 

展區前方主為得獎作品，後方則為邀展作品~

白天清新亮眼，晚上打光更別有風味~

最後看完整個館的介紹，是否有後悔沒到現場一飽眼福呢?

展覽期間工作人員接到許多詢問作品電話，很高興能藉由本展覽提供得獎者一個通路與曝光的管道，相信大家都期待第2屆的舉辦，到時我們在相見吧!!



第一屆原住民族文化創意商品設計競賽 得獎名單公布!!

昨日頒獎典禮已結束，感謝各位不辭勞遠而來的得獎者，
在松菸的市集擺攤也相當成功，話不多說，
快來看看獎項得獎者!也恭喜她們!!

項次	作者姓名	工坊名稱	作品名稱
銀獎2名	尼誕．達給伐歷(Daki)	達給藝術工坊	飛髮勇士
	江烜	鳥人天空有限公司	獵人與狗名片架
銅獎2名	全得富		公仔狩獵系列
	黃忠	獵人藝術工作室	獵人(水果叉)
評審特別獎1名	陳秋梅	陳秋梅工作室	小原豬
佳作16名	不舞．阿古亞那	不舞作坊	山豬藝術咖啡杯
	白紫.迪雅奇安娜	塔山工作坊	台灣樹皮我最美
	江烜	鳥人天空有限公司	小小人與鹿
	李惠美	子郁工坊	桃豬-都會系列
	周美玲	米類工作室	卑南族的藝想飾界
	林政宏	宏銘企業  木樂館	書報架
	楊勝火	宏銘企業  木樂館	吊掛架
	高吳惠琴	琹原創藝術金工坊	原鄉饗宴
	高吳惠琴	琹原創藝術金工坊	貴族之項
	高梅禎	I-Li一粒工作室	月桃小提包
	高耀男		14族隨身設計
	陳秀花	秀花工作室	復古包
	黃亦青(馬樂)	石破天驚文創工作室	萬山岩雕－板岩杯墊～傳說中的寶塔
	黃清文	人之島工作室	蘭嶼生態文化圖騰T恤五款
	達比利泱．阿利夫	札倫工作室	[BADAKILI-排灣族拉法爾群神話故事]系列明信片
	羅忠早	羅沙原住民工作室	苧麻木雕占卜箱

 

 

得獎作品展覽將在松菸台灣設計館一直展出至12/19，歡迎大家來參觀，

12/18.19也將在師大創新育成中心前廣場(師大夜市旁)，

舉辦第二場[原住民族創意假日市集]，記得一同來與得獎者分享創作理念!

市集也將有多場DIY與有獎徵答活動，別忘記來參加唷~

歡迎大家一同參與「原潮設計館」展出活動!!

得獎人、得獎人親朋好友、喜愛設計、創意商品的民眾通通來唷~
99年12月11日起至19日止，將於2010第8屆台灣設計博覽會「原潮設計館」展出「2010年第一屆原住民族文化創意商品設計競賽」得獎作品，並舉行頒獎典禮暨記者會，會中亦規劃原住民族創意假日市集與DIY教學等活動，邀您一同共襄盛舉!

※  原創果實展覽

時間：2010/12/11－19（一~四：10:00-18:00 / 五~日：10:00-20:30）

   地點：2010第8屆台灣設計博覽會「原潮設計館」

        （台北市光復南路133號）

※  原住民族創意假日市集

場次一

時間：2010/12/11－12（六~日：10:00-20:30）

   地點：2010第8屆台灣設計博覽會「原潮設計館」

        （台北市光復南路133號）

場次二

時間：2010/12/18－19（六：15:00-21:00 / 日：10:00-16:00）

   地點：台灣師範大學創新育成中心1樓

        （台北市師大路39巷1號）

※  「原潮」2010年第一屆原住民族文化創意商品設計競賽

    頒獎典禮暨記者會

 時間：2010/12/12（日）10:00-12:00

    地點：2010第8屆台灣設計博覽會「設計大講堂」

        （台北市光復南路133號）

主辦單位：行政院原住民族委員會

執行單位：台灣創意設計中心

          02-27458199  648劉貴榕 / 647蔡敏怡